Diógenes já se acostumara com o pesadelo recorrente. Havia pesquisado o significado de sonhar com dentes caindo. Às vésperas do seu aniversário de cinquenta anos, no entanto, quando acordava para mais um dia de trabalho, a fronteira entre o sonho e a realidade foi rompida. Algo estava solto dentro da sua boca. Levantou da cama, com cuidado, para não acordar a esposa, Alma. Foi apressado para o banheiro. Poderia ter engolido um inseto durante a noite? Ao cuspir na pia, ouviu um barulho...